以色列拓展对华经贸合作 RAD意欲投资中国江苏

2006年6月1日 北京讯——日前，以色列RAD数据通信公司总裁兼CEO Efraim (Effi) Wachtel在会见江苏省委书记李源潮率领的江苏代表团时表示：该公司将把江苏列入其投资计划，有意与本地合作伙伴建立合资企业并与优秀的系统集成商携手合作，更好地服务本地市场。李源潮则表达了对RAD公司技术和商业成就的高度认可，并坚信RAD对江苏的投资对该省高科技产业未来的发展十分有益。

应以色列外交部邀请，5月17日，由李源潮率领的代表团对以色列高科技、农业、风险投资领域的领军企业进行了访问，旨在促进以色列企业对江苏的投资合作事宜。其中，作为以色列高科技企业的代表，代表团参观了RAD公司。该公司总裁兼首席执行官Efraim Wachtel向代表团介绍了以色列高科技行业发展的最新动态，并带领参观了RAD设立于耶路撒冷的生产厂。在此之前，代表团还受到了以色列总理的热情欢迎，就江苏省和以色列经贸合作事宜进行了洽谈。

Efraim (Effi) Wachtel表示：“李书记对江苏省投资环境的介绍给我留下了深刻的印象。我非常高兴地了解到，江苏省将优先发展高科技产业。RAD公司有意在江苏建立合资企业，与当地政府和合作伙伴加强合作，为促进本地经济的健康发展而努力。”

作为全球领先的数据通信和电信应用接入设备供应商， RAD公司的许多产品目前已广泛地部署于江苏省有线电视网络、电信、电力等重要领域。如江苏有线电视网络采用了RAD ACE系列的多业务ATM集中器；江苏省电力局部署了RAD的ACE-52多业务ATM NTU；江苏省移动采用了RAD的多路综合接入节点设备。RAD以其出色的产品品质和优秀的服务保证得到了用户的广泛认可。

RAD数据通信公司于90年代初进入中国市场，在中国市场积极开展业务已有十多年的时间。目前该公司在北京、上海和香港设有办事处，并在北京设有独资工厂。

RAD公司简介：

RAD数据通信公司（www.rad.com）成立于1981年，如今已发展成为国际公认的高质量数据通信和电信应用接入设备的主要制造商。该公司为服务提供商、新老运营商以及企业内部网络提供数据和话音传输的各种解决方案，在节省基础设施投资的同时提高了竞争力和利润率。目前，全球有超过900万套RAD公司的产品设备正在使用中，有150多个运营商选择RAD的产品。23个分布各地的RAD公司办事处和遍及164个国家的200多个分销商为这些用户提供售后服务和技术支持。

RAD数据通信公司属于RAD集团的一员，该集团是全球网络及互联网络产品解决方案的领先厂商。

RAD数据通信公司网站：www.rad.com

发稿：RAD数据通信公司                      代行：西岸奥美信息咨询服务有限公司

北京市朝阳区光华路甲8号                     北京市西城区西长安街88号

和乔大厦530室（100026）                  北京首都时代广场东翼418室（100031）

王琪小姐                                          刘娟娟小姐/马楠小姐

电话：(010) 65816677                     电话：(010) 83913200-704/766

E-mail：wang_q@raddata.com.cn     E-mail：gail.liu@h-line.com

                                                                nancy.ma@h-line.com